にじいろキッズマム

おうち英語の取り組み紹介。絵本や歌、料理等。

【英語絵本 タイトル】The Mess That We Made (Lord Michelle)

【レベル】4歳の息子がぎりぎり読めました。

【概要】海のごみについてのお話。亀にビニール袋が引っかかったり、アザラシにネットが引っかかってしまったりしていることを教えてくれます。海をきれいにしなきゃと思える本です。

【表現】
weld:溶接する
Welded steel:溶接鋼
dump:(中身を)放出する/(不要なものを)投げ捨てる/どさっと落ちる
rock:揺れ動く、振動する/揺り動かす
current:(空気や水の)流れ
swirl:渦巻く、ぐるぐる回る(発音 スワール)
trap:~を罠にかける、捕まえる
landfill:埋立地、埋め立てごみ、ゴミ廃棄場
spill:こぼす、あふれさせる、ばらまく
without delay:遅らせることなく、ぐずぐずせずに
haul:(重いものを何とか)引っ張る、引きずる/(トラックなどで~を)運ぶ(発音 ホール)
free:~を自由にする、開放する
patch: 一区画
gyre:渦、回転(運動)